Vie quotidienne et maintien à domicile


L’aide ménagère
Les gardes malades
Les gardes à domicile
Amélioration et adaptation de l’habitat
La téléalarme - téléassistance
Les repas à domicile et les foyers-restaurants
Les services de dépannage
Les services de repassage - lavage du linge
Le transport
Le service d’accompagnement à l’habitat pour les personnes handicapées sensorielles

L’aide ménagère

Les missions

En apportant son soutien aux personnes âgées, l’aide ménagère exerce une mission qui vise à accroître le bien-être des personnes âgées sur les plans matériel, relationnel, psychologique voire affectif. Elle assure les tâches ménagères, mais son action ne se limite pas à un rôle de femme de ménage (course, aide à la toilette, aide aux repas, au lever, au coucher, accompagnement dans les sorties…).
L’aide ménagère est un moyen pour la personne âgée de maintenir un contact personnel et une relation avec le monde extérieur. Elle contribue au maintien d’un niveau d’activité et de relations sociales minimums. Une demande d’aide ménagère peut être formulée auprès du Centre Communal d’Action Sociale (CCAS) ou d’une association de maintien à domicile.

La qualification et le statut « d’Aide à Domicile »

Le maintien à domicile ne peut être souhaitable et pratiqué de manière convenable que si les intervenants non médicaux disposent d’une véritable qualification. Pour cela a été créé le Certificat d’Aptitude aux Fonctions d’Aide à Domicile (CAFAD).
Les tâches de la personne chargée de l’aide à domicile sont diverses et doivent être appréhendées dans leur globalité, compte tenu de la situation affective et psychologique des personnes âgées qui en bénéficient, des situations variées de dépendance et des pathologies dont souffrent ces personnes. La qualité de la formation des aides aux personnes âgées est donc essentielle.

Les associations de maintien à domicile : les types de services offerts

Le service prestataire

Principe :
La personne aidée fait appel à une association qui est l’employeur direct de l’aide à domicile dont elle garantit la compétence et facture l’intervention de la personne.

Au niveau de l’association :
La personne aidée bénéficie d’une prestation de service de qualité. Les associations doivent être conventionnées et agréées par la CRAM. Elles bénéficient d’une très longue expérience en matière d’encadrement et de formation de leur personnel qui pratique un accompagnement social et médico-social.
L’association facture une prestation. Le tarif du service est fonction des revenus de la personne aidée, de la participation éventuelle des Caisses de Retraite et de la prise en charge possible au titre de l’Aide Sociale pour les revenus inférieurs au plafond de l’Allocation Supplémentaire.
En outre, les décrets d’application de la loi relative à l’Allocation Personnalisée à l’Autonomie (APA) recommandent que cette allocation soit affectée à la rémunération d’un service prestataire pour les personnes nécessitant une surveillance régulière, du fait de la détérioration de leur état de santé physique ou mentale ou de leur insuffisance d’entourage familial et social.Les services prestataires de maintien à domicile proposent également la plupart du temps des services mandataires.

Le service mandataire

Principe :
La personne aidée est l’employeur direct de l’aide à domicile.

Au niveau de l’association :
L’association est mandatée par la personne âgée pour effectuer en son nom toutes les formalités administratives (mise en relation de l’offre et de la demande de service, contrat de travail, bulletin de paie, déclaration URSSAF) afférentes à l’emploi chez elle d’une aide ménagère.

Remarques :

Quelque soit la formule choisie, les personnes âgées de plus de 70 ans sont exonérées des charges patronales URSSAF. Elles peuvent bénéficier d’une réduction d’impôts qui peut s’élever jusqu’à 50 % des sommes engagées.
La personne aidée peut aussi salarier directement l’aide à domicile sans aucun intermédiaire en utilisant les « Chèques Emploi-Service » (cf. partie 6) ou en accomplissant les démarches administratives auprès de l’URSSAF.

Qui peut bénéficier de l’aide ménagère ?

Toute personne résidant en France, âgée d’au moins 65 ans ou de 60 ans en cas d’inaptitude au travail et qui doit impérativement faire appel à une aide pour demeurer à son domicile.

Les frais occasionnés par l’intervention d’une aide ménagère sont pris en charge par l’Aide Sociale départementale. Une participation est demandée suivant les ressources de la personne. L’Aide Sociale accorde un quota limité à 30 heures par mois pour une personne seule et à 48 heures pour deux personnes vivant au même domicile.

Un quota d’heures peut aussi être accordé par la Caisse Régionale d’Assurance Maladie (CRAM) ou auprès de la Caisse de Retraite Complémentaire. Cependant, la prestation d’aide ménagère CRAM n’est pas cumulable avec l’Allocation Compensatrice pour Tierce Personne.

Pour tous renseignements sur les Services offerts aux personnes âgées : facilitation des formalitées liées à l'emploi de personnel de maison, aide à la rédaction de bulletin de paye, exonération de charges sociales. :
Comines, Deûlémont, Quesnoy sur Deûle, Warneton et Wervicq-Sud : U.R.S.S.A.F. DE LILLE
Bondues, Bousbecque, Halluin, Linselles, Mouvaux, Neuville en Ferrain et Roncq : U.R.S.S.A.F. de Roubaix-Tourcoing

Pour obtenir les coordonnées des organismes et les permanences veuillez consulter notre annuaire

Les gardes malades

Six associations mandataires proposent des gardes malades à domicile sur le secteur.
Une allocation de garde peut être attribuée par la CRAM sous condition de ressources.
On peut aussi faire appel au Bureau de placement des employés de maison
cf. aussi partie « Aides Ménagères »

Pour obtenir les coordonnées des organismes et les permanences veuillez consulter notre annuaire

Les gardes à domicile

La « garde à domicile » se distingue de la notion de « garde-malade » qui, elle, est soumise à une prestation médicale accordée uniquement à titre exceptionnel et qui ne peut être assurée que par un(e) infirmier(ère) d’Etat.

La garde à domicile permet à la personne âgée et à son entourage familial de faire face à une situation temporaire difficile. Théoriquement l’intervention a pour objet :

de répondre aux situations temporaires et urgentes (par exemple éviter l’hospitalisation, sortie d’hôpital ou d’établissement, maladie de la personne âgée)

d’aider les familles par exemple, en cas d’absence momentanée ou d’indisponibilité pendant la journée, le soir, le week-end, les vacances

Le financement est assuré par la personne âgée. La tarification dépend :

de la nature des prestations demandées ou dispensées

du statut juridique de l’organisme gestionnaire

des aides éventuelles dont bénéficie cet organisme

Peuvent en bénéficier les retraités à titre principal du régime général titulaire d’une pension ou d’une allocation au titre de l’assurance vieillesse.

Les renseignements peuvent être pris auprès du Centre Communal d’Action Sociale (CCAS).
Pour obtenir les coordonnées des organismes et les permanences veuillez consulter notre annuaire

Amélioration et adaptation de l’habitat

Les aménagements visant l’amélioration et l’adaptation de l’habitat de la personne âgée représentent une des conditions essentielles au maintien à domicile et au retour d’hospitalisation à domicile. Ces aménagements garantissent le maintien de facilités et de commodités de vie et permettent de prévenir chutes ou gestes dangereux pouvant conduire la personne âgée à être hospitalisée ou placée en institution.

Il existe plusieurs types d’aides concernant l'amélioration et l'adaptation de l'habitat pour les propriétaires occupants et propriétaires bailleurs:

Les aides publiques

L’Agence Nationale pour l’Amélioration de l’Habitat (ANAH)

Les aides complémentaires

Les Caisses de Retraite
La plupart des Caisses de Retraite participent, par des subventions, au financement des travaux. Les subventions sont attribuées sur présentation du devis des travaux et en fonction des revenus de la personne. La priorité est donnée aux travaux destinés à permettre le maintien à domicile.Attention : les travaux ne peuvent être entrepris sans leur accord, plus particulièrement en ce qui concerne la Caisse Régionale d’Assurance Maladie (C.R.A.M.).

L’Association Départementale d’Information sur le Logement du Nord(A.D.I.L.)

Le Centre d’Amélioration du Logement pour la Protection, l’Amélioration, la Conservation, la Transformation de l’Habitat (CAL-P.A.C.T.)

Renseignements : A.D.I.L. A.N.A.H. CAL-PACT
Renseignements pour le retour et le maintien à domicile : HACAVIE - Les Assistantes Sociales (cf. partie 1)
Pour obtenir les coordonnées des organismes et les permanences veuillez consulter notre annuaire

La téléalarme - TéLéASSISTANCE

Principe

La Téléalarme est un dispositif permettant à la personne âgée d’appeler à l’aide en toutes circonstances.

En pratique

La personne dispose d'un boîtier (pendentif, bracelet, poire d'appel) qui permet de déclencher une alarme en cas de problème (une chute par exemple).
L'appel aboutit à un centre d'écoute, lequel déclenche une aide appropriée. Le plus souvent une personne de l'entourage (référent) est prévenue et se déplace pour fournir l'aide nécessaire.
Les systèmes proposés permettent l'interphonie.
Deux à trois référents sont requis afin d'assurer la permanence de la disponibilité. Il peut s'agir des voisins, de la famille, quelquefois des pompiers ou du médecin.
Les tarifs sont variables d'une association à l'autre. Certaines Caisses de Retraite ou certaines communes acceptent de financer une partie des frais.

Les organismes

Téléalarme : Association pour la Téléalarme du Département du Nord
Téléassistance : EQUINOXE Flandre Artois Picardie


Pour obtenir les coordonnées des organismes et les permanences veuillez consulter notre annuaire

Les repas à domicile et les foyers-restaurants

Principe

Le portage de repas à domicile offre la possibilité pour les personnes âgées de se faire livrer à domicile leur repas. Il est souhaitable que toute admission soit précédée d’une enquête rapide ou demandée par un médecin ou une assistante sociale. Aucune disposition réglementaire ou juridique ne définit le portage de repas à domicile, hormis les règles d’hygiène de droit commun. L’initiative de la création et de la gestion est laissée aux responsables locaux.

Les structures en charge des repas à domicile sont aussi des restaurants ou foyers restaurants. Le foyer-restaurant met à disposition de toute personne en difficulté un restaurant adapté à ses besoins, tant au plan diététique qu’au plan financier. Les dépenses de repas peuvent être prises en charge par l’Aide Sociale.

Le tarif est variable d'une commune à l'autre.

Qui peut en bénéficier ?

Toutes les personnes âgées et (ou) handicapées de plus de 60 ans peuvent en bénéficier. Le prix des repas est fixé par le Centre Communal d’Action Sociale (CCAS). Lorsque les personnes ont des ressources égales au Minimum Vieillesse, le prix du repas peut être pris en charge par l’Aide Sociale départementale avec une participation de 1,52 € par repas des intéressés.

Renseignements : Mairie et CCAS
Pour obtenir les coordonnées des organismes et les permanences veuillez consulter notre annuaire

Les services de dépannage

Les services de dépannage concernent les services qui offrent à la personne âgée une aide technique (l’outillage doit être fourni) limitée à des gestes simples (petits travaux), mais que la personne ne peut plus effectuer seule.
Plusieurs possibilités de dépannage existent sur le secteur.
Il est possible de mandater certaines associations intermédiaires qui proposent un employé et se chargent des formalités administratives (exonération des charges patronales, fiches de paie).

Prestataires de services pour l'assistance aux personnes âgées, l'entretien du cadre de vie et du linge, le repassage, le jardinage...

Inter Proxim Interm'Aide Comines : Bousbecque, Comines, Deûlémont, Halluin, Linselles, Warneton et Wervicq-sud)
Inter Proxim Tourcoing : Bondues, Mouvaux, Neuville en Ferrain et Roncq
ADAR Halluin : Bousbecque, Halluin et Neuville en Ferrain
ADAR Roubaix : Comines, Warneton et Wervicq-sud
IAD Roubaix : Halluin, Mouvaux et Roncq

Pour obtenir les coordonnées des organismes et les permanences veuillez consulter notre annuaire

Les services de repassage - lavage du linge

Halluin : M.J.C.
Comines : Les Papillons Blancs
Bousbecque, Comines, Deûlémont, Halluin, Linselles, Warneton et Wervicq-Sud : Inter Proxim (comines)
Bondues, Mouvaux, Neuville-en-Ferrain, Roncq : Inter Proxim (Halluin)

Pour obtenir les coordonnées des organismes et les permanences veuillez consulter notre annuaire

Le transport

Sur l'ensemble du territoire contacter : Transad 59/62 ou G.I.H.P.
COMINES : TVL 5
Bondues Mouvaux : Club Extension et L'âge d'or services

Pour obtenir les coordonnées des organismes et les permanences veuillez consulter notre annuaire

Le service d’accompagnement à l’habitat pour les personnes handicapées sensorielles

La Croisade des aveugles, association reconnue d’utilité publique, gère au plan national 17 établissements et services.
Elle a créé le 1er septembre 1997 un nouveau service sur la Métropole Lilloise : RÉMORA

Ce service s’adresse :

à des personnes handicapées sensorielles adultes reconnues comme telles par la Commission Technique d’Orientation et de Reclassement Professionnel (COTOREP) et capables d’une certaine autonomie

à des personnes âgées de 60 ans et plus ayant un handicap sensoriel et souhaitant intégrer un établissement d’accueil pour personnes âgées.La vie associative et loisirs

Sont listés ci-après les principaux clubs de retraités. En général, les Mairies possèdent un guide associatif où toutes les possibilités de loisirs sont répertoriées.

Pour obtenir les coordonnées des organismes et les permanences veuillez consulter notre annuaire

Les clubs de retraités

Pour obtenir les coordonnées des clubs de retraités et les associations veuillez consulter notre annuaire

La bibliothèque sonore

L’Association des Donneurs de Voix, créée en 1972 à l’initiative du « Lions Club », reconnue d’utilité publique, représente 100 bibliothèques sonores gérées par des bénévoles (livres sur cassettes).
Ce service s’adresse à toute personne n’ayant pas une vision suffisante pour lire.
Un certificat médical ou l’équivalent suffit pour bénéficier des avantages de la bibliothèque sonore, moyennant une cotisation annuelle.

Renseignements : Association des Donneurs de Voix - Bibliothèque sonore
Pour obtenir les coordonnées des organismes et les permanences veuillez consulter notre annuaire